Singapore cấm giao thương với Triều Tiên

08:11, 17/11/2017
.

Singapore cấm tất cả các giao dịch thương mại xuất khẩu hàng hóa sang Triều Tiên hoặc nhập khẩu từ Triều Tiên qua Singapore.
 

Một cảng biển ở Singapore (Ảnh: Port Strategy)
Một cảng biển ở Singapore (Ảnh: Port Strategy)


Hôm 16/11, hãng thông tấn Yonhap của Hàn Quốc đưa tin Singapore mới đây đã ban hành lệnh cấm tất cả các giao dịch thương mại với Triều Tiên theo các nghị quyết trừng phạt của Liên Hợp Quốc liên quan chương trình tên lửa và hạt nhân của Bình Nhưỡng.

Theo đó, Singapore cấm tất cả các giao dịch thương mại xuất khẩu hàng hóa sang Triều Tiên hoặc nhập khẩu từ Triều Tiên qua Singapore. Các cá nhân hay tổ chức nào vi phạm sẽ bị phạt tới 150.000 USD, hoặc số tiền gấp bốn lần giá trị hàng hóa, phạt tù tới 3 năm hoặc cả hai hình thức trên tùy theo mức độ vi phạm.

Theo số liệu, tính đến năm ngoái, Singapore là đối tác thương mại lớn thứ 7 của Triều Tiên, với kim ngạch thương mại song phương gần 13 triệu USD.

Theo VTV.VN

 


.